2024/6/28: 因為去買電器, 所以 Yvonne, 小忞和我比較晚回到旅館, Yuli 把餐廳的地址傳給我們, 我們用 Google map, 但不知道是不是網路的問題, 一直找不到, 和 Yuli聯絡之後, 發現方向錯了(好像又是我帶的), 好不容易才找到這家餐廳.  在一個小巷子裡.

日本關西遊 - Day4 路地裏割烹いち_23_20240628_224.jpg

我們到的時候, 他們已經點好餐了, Tony 說用英文說不通, 菜單上都是日文, 雞同鴨講比手畫腳看圖說故事地不知道點了什麼.
他說我們這桌, 他跟老闆說一樣的都再一份, 如果我們還想要吃什麼, 再加點.

助手把菜單拿給我..., 還真是看不懂, 漢字怎麼那麼少!
日本關西遊 - Day4 路地裏割烹いち_02_20240628_204.jpg

酒水單
日本關西遊 - Day4 路地裏割烹いち_01_20240628_203.jpg

菜來了, 不管是誰的, 先吃就對了.

日本關西遊 - Day4 路地裏割烹いち_03_20240628_205.jpg
好吃啊.

滿滿的魚卵
日本關西遊 - Day4 路地裏割烹いち_04_20240628_206.jpg

這家店不大, 我們九個人就把店給擠滿了.  點菜真的是很有挑戰, 老闆和助手熱情十足, 但英文真的是一蹋糊塗, 連我認為很簡單的詞句都不懂.  除了我們還有兩男一女三位客人, 好像也只有一位稍微懂英文, 他常常試著翻譯給大家.  每次我要點菜或是問問題, 老闆和助手露出疑惑的表情, 這三位客人就譏機呱呱地幫忙, 然後他們笑成一團, 好不熱鬧.

日本關西遊 - Day4 路地裏割烹いち_05_20240628_207.jpg
我點的酒, 好喝.

日本關西遊 - Day4 路地裏割烹いち_06_20240628_208.jpg
小忞點的飲料

日本關西遊 - Day4 路地裏割烹いち_07_20240628_209.jpg

日本關西遊 - Day4 路地裏割烹いち_08_20240628_210.jpg
這個也很好吃.

我一面喝著小酒, 一面期待下一道菜..., 30 mins later..., 我突然想到他們真的有聽懂 Tony 說的"同樣的再來一份"嗎?  這一驚, 真是非同小可.  我也不知道我是怎麼問的, 果然我們這兒的那一份沒點到!  感情他們以為我和小忞是來喝酒的.
我又要了菜單, 點了一個我看得懂的"エビパン", 蝦子麵包..., 沒了..., 我又點了一個不知道什麼, 沒了..., 最後點了一個雞, 有, 太好了.

生魚片, 大家一起吃.
日本關西遊 - Day4 路地裏割烹いち_09_20240628_211.jpg

還有一道老闆頗感自豪的松茸飯, 他親自來開鍋, 儀式感拉滿.


他看到我在拍, 還拿專業的打光的燈過來.

日本關西遊 - Day4 路地裏割烹いち_11_20240628_212.jpg

美味的松茸飯
日本關西遊 - Day4 路地裏割烹いち_15_20240628_216.jpg

歡樂的氣氛, 和老闆合照.  Tony 在旁邊側拍.
日本關西遊 - Day4 路地裏割烹いち_13_20240628_214.jpg

日本關西遊 - Day4 路地裏割烹いち_12_20240628_213.jpg

日本關西遊 - Day4 路地裏割烹いち_14_20240628_215.jpg

吃完松茸飯, 又來一道菜, 忘了是不是我加點的.
日本關西遊 - Day4 路地裏割烹いち_17_20240628_218.jpg
太好吃了!

滿滿鮮甜的干貝!  放大再看一次
日本關西遊 - Day4 路地裏割烹いち_16_20240628_217.jpg
這道菜真的是誠意十足!

最後一道是我點的雞, 老闆有刻意給比較多
日本關西遊 - Day4 路地裏割烹いち_18_20240628_219.jpg
雞很嫩, 也好吃.

那三位客人, 我本來以為是一起的, 但竟然在不同的時間離開, 看起來可能彼此也都不認識, 到這裡才熟在一塊, 這是日本的居酒文化, 還是這家店的氛圍使然.

日本關西遊 - Day4 路地裏割烹いち_19_20240628_220.jpg

日本關西遊 - Day4 路地裏割烹いち_20_20240628_221.jpg
這一位仁兄剛來.

日本關西遊 - Day4 路地裏割烹いち_21_20240628_222.jpg

要離開了, 老闆送我們到門口.
日本關西遊 - Day4 路地裏割烹いち_22_20240628_223.jpg

這真是令人難忘的一餐, 不是因為和老闆相處愉快, 而是東西真的好吃, 值得推薦.

晚上買了葡萄.
日本關西遊 - Day4 路地裏割烹いち_24_20240628_225.jpg


 

創作者介紹
創作者 頭家風雲 的頭像
smartmin

頭家風雲

smartmin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 2 )